Multilocus phylogeography and phylogenetics using sequence-based markers